الأسامي ومعانيها

الإسـم الـمـعــنى Meaning Name
بادر القمر المكتمل يوم يكون بدرًأ، المستبق. المسرع Full moon. Fast. Quick Bader
برين مكونة من الكلمة الفارسية `بر` - وهي القمة والأوج والارتفاع - وألحقت بها الفارسية `ين` وهي تفيد النسب. Noble born Bareen
بلاّن نبات كثير الشوك لا تصلح الأرض معه للزراعة (فهو بلان) A wild plant with prickly leaves and purple or white furry flower makes the land unsuitable for cultivation Bal`lan
بيدر (ج بيادر) موضع وكدس سنبل القمح الحصيد، كُدْسُ القمح وغيره بعد أن يُداس ويعزل حبَّه The place where the grain is separated from the rest of corn, wheat -
بيِّن (من الأمور): الواضح، ومن الكلام، الفصيح وسمن الرجال: البليغ (~ matters) plain. (~ speech) eloquent. (men) eloquent Bayen
بَاتِع طويل العنق - شديد المفاصل والممتلئ والمتباعد Long-necked; plump Batie
بَاتِل الذي يمنح العطية من ملكه والذي يميز الشيء عن غيره - والمانع نفسه من التزوج منقطعا لعبادة الله - ومنه سميت السيدة مريم البتول Donor; abstaining from marriage to be devoted for worship Batel
بَاحِث المنقِّب - المجتهد - المتعرِّف على الحقائق Researcher Baheth
بَادِي المقيم في البادية. وفي التنزيل (بَادُونَ فِي الأَعْرَابِ) و(بَادِيَ الرَّأْيِ) ظاهره الذي لا روَّية فيه. والبادي: أول الشيء - الفاطن Bedouin; obvious; beginning Badi
بَاذِخ المتفاخر - المتعالي Proud Bazekh
بَارِح الثابت - غير المفارق للمكان Staying Bareh
بَارِع الفائق - المتفوِّق Skillful Barie
بَارِق لامع - المتهدِّد - المتوعِّد Shinny Bareq
بَاسِق المرتفع - الذي علا ذكره في الفضل Outstandingly virtuous Basseq
بَاسِل الشجاع - الشديد - الأسد Brave; strong; lion Bassel
بَاسِم من تتفرج شفتاه بالضحك دون صوت - المبتسم Smiley Bassem
بَاشِر المفرح - صاحب البشاشة والجمال Pleasant and cheerful Basher
بَاشِق حاد النظر - البازي طائر من الجوارح من فصيلة العُقَاب Sharp-sighted Basheq
بَاقِر كاشف العلم وموضِّحه Scientist Baqer
بَاقِي الدائم الثابت





توّاق المشتاق Very keen and longing for something Tawaq
تَائِب العائد إلى الله - الراجع عن المعصية Repentant Taeb
تَابِع التالي - الخادم - ما يتبع غيره Follower Tabie
تَاج ما يوضع على رأس الملوك والأباطرة Crown Taj
تَاج الدِينْ تاج الدين The crown of the religion Tag El Dien
تَاجِي نسبة إلى التاج Crown(pertain to) Taji
تَالِد القِدَم, ما يورث عن الآباء من حيوان ومال Inheritance Taled
تَامِر صاحب التمر - كثير التمر - وتمرت النفس يعني طابت Fruitful;profitable Tamer
تَبَارَك ارتفع - تفاءل وتيمن وتبارك الله: تقدس وتنزه وتعالى Blessed Tabarak
تَبَّان الفطن - المدقق في النظر في مختلف الأمور Sagacity Tebban
تَحْرِير نذر الولد لطاعة الله - الإحكام - والدقة - والكتابة Liberation; devotion to worshipping Allah Tahreer
تَحْسِين التزيين - تجويد العمل وإتقانه - جمّل Perfecting work; beautification Tahseen
تَرِيم المتواضع لله تعالى Humble;Simple Tareem
تَرْجُمَان الناقل الكلام من لغة إلى أخرى Translator Tarjoman
تَغْلِب اسم للغلبة - قبيلة عربية Arabian tribe Taghleb
تَقِيّ وَرِع - الذي يعبد الله ويخافه Worshiper Taqiy
تَقِيّ (تَقِيُّ الدِّين) من يخشى الله ويجتنب ما يكره Pious Taqiy (Taqiyuddin)
تَلِيد كل قديم من حيوان وغيره يُورَثُ عن الآباء Heritage Taleed
تَمَاس الملامسة Touching Tamass
تَمَام ما تم به الشيء - المتمم - الكامل وتمَّام مبالغة من تمَّ Perfection Tamam


ثوبان الرجوع، (المذنب إلى الله): توبته إليه، رجوع العافية، إزدياد المال Returning (of a sinner) to God in repentance. Health recovery. Money growth Thawban
ثَائِر هائج - الذي يدرك ثأره - القائم بالثورة - المناضل - طالب الثأر Combatant;Revolutionary Thaer
ثَابِت المستقر، المقيم، المتحقق - المستقيم - الذي لا يبرح مكانه Stable;Steady Thabet
ثَاقِب النافذ المعنى المتقد `نجم ثاقب` - نافذ الرأي - المصيب Shrewd;Clear-eyed Thaqeb
ثَامِر كل شجر خرج ثمره - الناضج - وجامع الثمار Fruitful; Fruit collector Thamer
ثَانِيَ اثْنَيْنِ إشارة إلى اسم `أبي بكر` - كما جاء في القرآن الكريم (ثاني اثنين إذ هما في الغار إذ يقول لصاحبه لا تحزن) One of two Thani Ithnain
ثَبَات الاستقرار والاستقامة - الشجاعة Stability Thabat
ثَبْت ثابت القلب مطمئنه Stable heart Thabt
ثَجَم مطر السماء Rain Thajam
ثَرِيّ كثير المال - الغني Rich Thariy
ثَرْوَان صاحب المال الكثير Rich person Tharwan
ثَرْوَة الكثير من المال والناس، وأكثر الأتراك من استخدمها بعد فتح التاء فأصبحت `ثروت` Prosperity; fortune Tharwa
ثَرْوَت الثروة - كثرة العدد من الرجال والناس Crowd Tharwat
ثَقِيف الحاذق - الفطن - الخل إذا اشتدت حموضته Acumen Thaqeef
ثَمَر حمل الشجر سواء أُكل أو لا Fruits Thamar
ثَمُود الكريم الذي يستنفدُ ما عنده من مال أو غيره Generously hospitable Thamoud
ثَمِين عظيم الفائدة - مرتفع الثمن Expensive Thameen
ثَوَاب الأجر - جزاء الطاعة - العطاء - النحل Retribution Thawab
ثَوَاب وثَوَابَة الجزاء على العمل والعطاء Reward Thawab & Thowaba
ثَوَّارٌ كَثِيرُ الثَّوْرَةِ Rebellious Thawwar



جَاء قدم وأتى - وجاء بالشيء: أتى به - جاء الغيث: نزل Coming to help Jaa
جَابِر الذي يجبر العظم الكسير، ويعطف على الفقير واليتيم - المحسن - المصلح - المنقد Bonesetter; Benevolent Jaber
جَاد صار جيدا، وأتى بالجيد من القول والفعل Doing good deeds and acting in a good way Jaad
جَادَ اللَّهُ عطاء الله Allah`s donation Gadullah
جَادِر النبت الذي طلعت رؤوسه أول الربيع، الكرم المتفتح Blooming orchard Jader
جَارُ اللَّهِ مجاور الله الذي يأمل حمايته Close to Allah Garullah
جَارُود مشؤوم منه unfortunate Jaroud
جَارِم الكاسب - الذي يجز النخل - المحاسب لأهله Palm tree clipper Jarem
جَازِع الذي لا يصبر على ما ينزل به impatient Jazie
جَازِم الذي يقطع الشيء - ويعزم عليه - قاطع اليمين ولم يرجع فيها Decisive; dogmatical Jazem
جَازِي الكافي المغني المكافئ الذي يقضي الحق Sufficient Jazi
جَاسِر الشجاع - المقدام - الذي لا يهاب أحدًا Courageous Jasser
جَاسِم العظيم - العاقل - من عظم جسمه وضخم huge Jassem
جَالِي نسبة إلى `الجال`: البئر - الوادي Well; valley Jali
جَامِحٌ مَنْ يَرْكَبُ هَوَاهُ فَلا يُمْكِنُ رَدُّهُ Wild; the one who acts according to one's own wishes so becomes self-willed. Gameh
جَامِع الذي يجمع ولا يفرق - الموحّد - المقرّب - الملم Collector Jamie
جَامِل صاحب الجمال: الحي العظيم Camels` owner Jamel
جَاهِد الجاد في طلب الأمر - الجاهد - السهر - المقاتل Diligent Jahed
جَاوِيد من الجود - الأكرم - خالد باللغة الباكستانية Generous Jaweed
جَايِر رافع الصوت بالدعاء Prayed loudly Jayer


حمَادْ اسم أول بربري، ترخيم لكلمة أحمد Barbarian first name, contraction of Ahmed Hamad
حَائِم الطالب - الذي يطوف حول الشيء Hovering around Haem
حَابِس الممسك Grasping Habes
حَاتِم الحاكم والقاضي - الجواد الكريم - واسم لبعض بطون العرب Ruler or judge; name for an ancient Arab tribe Hatem
حَاجِب البواب - الشعر النابت على العظم فوق العين Porter; eye brow Hajeb
حَاجِم المانع - الذي يمتهن الحجامة Cupper Hajem
حَاجْ الشخص الذي يحج The one who is Haj
حَادِر حسن الخلق - الممتلئ البدن Good-tempered; plump Hader
حَاذِق الماهر - صانع الفنون Skillful Hazeq
حَارِث الذي يحرث الأرض ويعدها للزراعة، وأبو الحارث كنية الأسد Cultivator;Nickname for a lion Hareth
حَارِثَة نسبة إلى حارث Derived from plowman Haretha
حَارِس الحافظ Guard; protector Hares
حَارِم الذي يحرم غيره Deprive others Harem
حَازِم الحاسم الأمر - ذو الخبرة - العاقل - صاحب الحنكة Resolute; wise Hazem
حَاسِب المحصي - المُعِد Accountant Hasseb
حَاسِم الدؤوب على العمل القاطع للجدل Decisive Hassem
حَاسِن الجميل من الأشياء - والقمر Beautiful things; the moon Hassen
حَاشِد المجتهد في خدمته وضيافته وسعيه Hard worker Hashed
حَاطِب الذي يحطب ويقطع الخشب Collector of firewood Hateb
حَافِظ الحارس ومن لا يغلبه النوم، ومن يحفظ القرآن الكريم أو عددا عظيما من الأحاديث النبوية - المانع - غير الغافل - الموكل بالشيء لحفظه

خيَّال الفارس Someone who rides horses (Knight) Khiyal
خَابِر الخبير - المجرِّب Expert Khaber
خَاتَم المتمِّم - المنهي العمل الموكل به Complement Khatem
خَادِر الليل المظلم الشديد الظلام Dark night Khader
خَارِجَة الذي يفوق جنسه وأقرانه - الذي يَسُودُ وليس له أصل Superior Khareja
خَازِم الناظم - المثقوب - دبوس تربط به الأوراق Pin Khazem
خَازِن حافظ السر - مانع الكلام - المدَّخر Discreet Khazen
خَاشِع الكوكب المائل للمغيب - الراكع - خافض الصوت - الخاضع لله - المتضرع - المستكين Submissive to Almighty Allah Khashie
خَاطِب المحدث الذي يحسن الكلام على المنابر Preacher Khateb
خَاطِر ما يخطر بالذهن من رأي أو أمر أو معنى - المتبختر - القلب - النفس Idea or thought Khater
خَافِق الضامر البطن Slim Khafeq
خَال شامة سوداء بالبدن والغيم والبرق والخيلاء mole Khal
خَالِد دائم البقاء - الباقي الذي لا يموت immortal Khaled
خَالِص الحلال والواصل إلى الشيء - والناجي والماء الصافي - كل شيء زال عنه ما يشوبه - ما صفا ونصع من كل لون Pure; lawful; fresh water Khales
خَبِير العالم - الفقيه - العارف بجميع الأمور Expert Khabeer
خَبَّاب سريع الجري - الخداع Deceptive Khabbab
خَدَّاش الذي مزق وجهه بأظافره Scratch one`s face Khaddash
خَرِيم الماجن - الناعم من العيش Luxurious Khareem
خَرَّاش كاسب الرزق لعياله To earn a living Kharash
خَزْرُون ضيِّق العينين Narrow-eyed Khazroun

يعني لازم ارد على مو اضيعي الخاصه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


شباب انريد ردودكم ومساهماتكم